JAMES' AND FRALINGER'S